Gadit

אפילו

הגדרות (2)
1מיליתמילת הדגשה שמוסיפה מקרה מפתיע, קיצוני או לא צפוי, כדי לומר שדבר נכון גם בו.
אפילו הילד הכי שקט בכיתה צחק מהבדיחה.
היא לא שכחה אפילו פרט אחד מהסיפור.
אפילו בגשם כבד הם המשיכו לטייל.
2מיליתמילת ויתור שמציינת שדבר מסוים לא שינה את התוצאה, למרות שהיה אפשר לחשוב שכן.
אפילו אם תבקש יפה, היום לא נוכל לבוא.
הוא לא עצר, אפילו כשקראו לו לחזור.
אפילו אחרי ההסבר הארוך, היא נשארה בדעתה.
ניבים וצירופים
אפילו אם, צירוף שמציג תנאי שלא משנה את התוצאה.
אפילו לא, צירוף שמדגיש היעדר מוחלט של דבר כלשהו.
מקור המילה
שפה
עברית
רקע
המילה בנויה מן הצירוף הקדום 'אף' ו'אילו'. כבר בלשון חז״ל היא משמשת להדגשה ולהוספת מקרה קיצוני או מפתיע בתוך המשפט.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם