רקע
זהו צירוף עברי מודרני שנוצר כתרגום של המונח האנגלי artificial intelligence. המילה 'בינה' מוכרת כבר מלשון המקרא והספרות היהודית במשמעות של הבנה ושיקול דעת, ואילו 'מלאכותית' נגזרת מן המילה 'מלאכה', כלומר דבר שנעשה בידי אדם. עם התפתחות מדעי המחשב במאה ה-20 התקבע הצירוף לציון מערכות מחשב שמחקות יכולות חשיבה אנושיות.