Gadit

בעוד

הגדרות (2)
1מילת יחסמילת יחס המציינת זמן עתידי, כלומר, משהו שיקרה לאחר פרק זמן מסוים. לדוגמה, בעוד שעה, בעוד יומיים.
בעוד שעה נצא לדרך.
בעוד יומיים יתקיים האירוע.
בעוד חודש נתחיל את הפרויקט.
2מילת חיבורמילת קישור המציינת ניגוד בין שני חלקים במשפט, כלומר, משהו שונה או מנוגד למה שנאמר קודם. לדוגמה, בעוד הוא אוהב את הקיץ, היא מעדיפה את החורף.
בעוד הוא אוהב את הקיץ, היא מעדיפה את החורף.
בעוד אני מעדיף קפה, חברי אוהב תה.
בעוד הספר היה מעניין, הסרט היה משעמם.
מקור המילה
שפה
עברית מקראית
משמעות מקורית
בתוך זמן או בניגוד
רקע
המילה 'בעוד' מופיעה בתנ"ך ומשמשת לציון זמן עתידי או ניגוד בין חלקים במשפט. היא משמשת גם בלשון חז"ל ובשפה המודרנית.