טון

הגדרות (3)

1שם עצםיחידת משקל השווה ל-1, קילוגרם, משמשת למדידת משקל של חומרים כבדים כמו מתכות או מטענים גדולים.

המשאית יכולה לשאת עד טון של מטען.

הספינה העבירה טון של פחם לנמל.

המפעל מייצר טון של פלדה ביום.

2שם עצםאיכות או גוון של צליל, כמו במוזיקה או בדיבור.

הטון של המוזיקה היה רך ונעים.

הטון של הדיבור שלו היה תקיף וברור.

הטון של הגיטרה היה מדויק ומלא.

3שם עצםאווירה או גישה כללית של דיבור או כתיבה, כמו בטון של שיחה או מאמר.

הטון של המכתב היה ידידותי ומזמין.

הטון של השיחה היה מתוח ומלא מתח.

הטון של המאמר היה ביקורתי ונוקב.

מקור המילה

שפה

צרפתית

מילה מקורית

ton

משמעות מקורית

משקל או צליל

רקע

המילה 'טון' הגיעה לעברית מהשפה הצרפתית, שם היא שימשה לתיאור יחידת משקל ולתיאור גוון של צליל. השימוש במילה זו התפשט לשפות רבות אחרות, כולל עברית, והיא משמשת כיום לתיאור משקל של חומרים כבדים וגם לתיאור איכות של צליל או אווירה.