Gadit
אנגלית

action

עבריתפעולה

משמעויות (2)

1שם עצםפעולה או תהליך של עשייה או ביצוע.
הפעולה של הרמת היד הייתה מהירה.
הוא לקח פעולה כדי לפתור את הבעיה.
הפעולה של פתיחת הדלת הייתה שקטה.

דוגמאות באנגלית

We need action now to fix the broken door.
Her quick action saved the picnic from the rain.
2שם עצםסצנה או רצף של אירועים בסרט או בהצגה, במיוחד כשיש הרבה תנועה או מתח.
הסרט היה מלא בפעולה מרתקת.
הפעולה בסרט הייתה מרתקת ומלאת מתח.
הסצנה האחרונה הייתה מלאה בפעולה.

דוגמאות באנגלית

The action in the movie started right after dinner.
I liked the action in the play's final scene.

מקור המילה

שפה
לטינית
מילה מקורית
actio
המקור
עשייה או ביצוע
רקע
המילה 'action' הגיעה לאנגלית מלטינית דרך צרפתית עתיקה, שם שימשה לתיאור עשייה או ביצוע של משהו.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם