אנגלית

award

עבריתפרס

הגדרות (2)

1שם עצםמתן פרס או הכרה על הישג או מצוינות בתחום מסוים.

היא קיבלה פרס על הישגיה האקדמיים.

הסרט זכה בפרס הסרט הטוב ביותר.

הפרס הוענק בטקס מיוחד.

2שם עצםהחלטה משפטית או פסק דין שניתן על ידי שופט או בורר.

הבורר נתן פסק דין לטובת התובע.

החלטת השופט הייתה להעניק פיצויים לנפגעים.

פסק הדין היה לטובת הנתבע.

מקור המילה

שפה

אנגלית

משמעות מקורית

מתן פרס או החלטה משפטית

רקע

המילה 'award' באנגלית מתייחסת הן למתן פרס והן להחלטה משפטית. היא משמשת בשפה האנגלית מאז המאה ה-14, ומקורה במילה האנגלית העתיקה 'awarden', שמשמעותה להעניק או להחליט.