Gadit
אנגלית

clearance

עבריתאישור

משמעויות (3)

1שם עצםאישור או היתר רשמי לבצע פעולה מסוימת, כמו כניסה לאזור מוגבל או ביצוע עסקה.
הוא קיבל clearance להיכנס לאזור המוגבל.
החברה זקוקה ל-clearance מהממשלה כדי להתחיל בפרויקט.
הטייסים חייבים לקבל clearance לפני ההמראה.

דוגמאות באנגלית

We need clearance to enter the restricted lab.
The guard gave us clearance to go inside.
2שם עצםמכירה מיוחדת של מוצרים במחירים מוזלים כדי לפנות מקום למלאי חדש.
החנות עורכת clearance על בגדי החורף.
ב-clearance אפשר למצוא מוצרים במחירים ממש טובים.
המכירה הסתיימה כשהמלאי ב-clearance נגמר.

דוגמאות באנגלית

The store is having a clearance on winter jackets.
I bought shoes during the clearance sale.
3שם עצםמרווח או רווח בין שני חפצים, במיוחד במכונות או בכלי רכב.
יש מספיק clearance בין המכונית לגדר.
המהנדס בדק את ה-clearance בין החלקים במכונה.
ה-clearance בין הכנף לקרקע חשוב להמראה בטוחה.

דוגמאות באנגלית

The car has little clearance under the garage door.
That shelf needs more clearance above the table.

מקור המילה

שפה
English
חלקי מילה
clear (ברור, נקי) + -ance (סיומת המציינת פעולה או מצב)
המקור
פעולה של ניקוי או פינוי
רקע
המילה clearance התפתחה מהמילה clear באנגלית, שמשמעותה לנקות או לפנות, והסיומת -ance שמציינת פעולה או מצב. במקור, המילה שימשה לתיאור פעולה של ניקוי או פינוי, ובהמשך קיבלה משמעויות נוספות כמו אישור או מכירה מיוחדת.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם