Gadit
אנגלית

directed

עבריתמכוון

משמעויות (2)

1פועלהפעולה של להנחות או להוביל מישהו או משהו לכיוון מסוים או למטרה מסוימת.
המורה כיוונה את התלמידים כיצד לבצע את הניסוי.
המנהל הנחה את הצוות לקראת היעדים החדשים.
הבמאי כיוון את השחקנים במהלך הצילומים.

דוגמאות באנגלית

She directed the dog toward the open gate.
He directed his flashlight at the dark corner.
2פועללכוון או להנחות סרט, הצגה או מופע.
הבמאי ביים את הסרט בצורה יוצאת דופן.
הבמאית הנחתה את השחקנים על הבמה.
הבמאי כיוון את ההצגה בצורה מרשימה.

דוגמאות באנגלית

She directed the school play last spring.
He directed a funny movie about robots.

מקור המילה

שפה
אנגלית
חלקי מילה
direct (להנחות, לכוון) + -ed (סיומת פועל בעבר)
המקור
הכוונה או הנחיה לכיוון מסוים
רקע
המילה 'direct' באנגלית מגיעה מהלטינית 'directus', שמשמעותה 'ישר' או 'מכוון'.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם