אנגלית

exchange

עבריתהחלפה

הגדרות (5)

1שם עצםפעולה של החלפת דבר אחד בדבר אחר, כמו סחורות או שירותים.

החלפנו מתנות ביום ההולדת.

החנות מציעה החלפה של מוצרים פגומים.

החלפתי את הספר הישן בחדש.

2שם עצםתהליך שבו כסף או מטבע אחד מוחלף באחר, כמו במטבע חוץ.

בנסיעה לחו"ל, ביצענו החלפת מטבעות בשדה התעופה.

הבנק מציע שירותי החלפת מטבעות.

החלפת הכסף נעשתה בשער חליפין טוב.

3שם עצםמקום שבו מתבצעות עסקאות של סחורות, שירותים או מטבעות, כמו בורסה.

הבורסה היא מקום להחלפת מניות.

החלפת סחורות מתבצעת בשוק.

החלפת מטבעות נעשית בבנק.

4שם עצםפעולה של החלפת מידע או רעיונות בין אנשים או קבוצות.

הייתה לנו החלפת דעות מעניינת בפגישה.

החלפת מידע בין הצוותים עזרה לשפר את הפרויקט.

החלפת רעיונות יכולה להוביל לחדשנות.

5שם עצםפעולה של החלפת שחקנים או משתתפים במשחק או פעילות.

המאמן ביצע החלפה במחצית השנייה של המשחק.

החלפת השחקנים נעשתה כדי לרענן את הקבוצה.

החלפת המשתתפים נעשתה במהלך הפעילות.

מקור המילה

שפה

Old French

מילה מקורית

eschange

משמעות מקורית

פעולה של החלפה או שינוי

רקע

המילה 'exchange' הגיעה לאנגלית מ-Old French 'eschange', שמשמעותה הייתה פעולה של החלפה או שינוי. המילה התפתחה באנגלית והפכה למונח רחב המתאר מגוון פעולות של החלפה, כולל סחורות, שירותים, רעיונות ועוד.