אנגלית

filter

עבריתמסנן

הגדרות (3)

1שם עצםמכשיר או חומר שמסיר חלקיקים או חומרים לא רצויים מנוזל או גז.

המים עוברים דרך פילטר כדי להסיר מזהמים.

הפילטר במכונת הקפה צריך להחליף כל חודש.

הפילטר במזגן עוזר לשמור על אוויר נקי.

2שם עצםתהליך של סינון מידע או נתונים כדי להציג רק את מה שרלוונטי או חשוב.

הפילטר במערכת הדואר האלקטרוני מסנן הודעות זבל.

הפילטר במצלמה עוזר לשפר את איכות התמונה.

הפילטר במנוע החיפוש עוזר למצוא מידע רלוונטי.

3פועלתהליך של מעבר דרך פילטר כדי להסיר חומרים לא רצויים.

המים מסוננים דרך פילטר כדי להיות נקיים.

הקפה מסונן כדי להוציא את הטעם הטוב ביותר.

האוויר מסונן דרך פילטר במזגן.

מקור המילה

שפה

French

מילה מקורית

filtre

משמעות מקורית

לסנן, לנפות

רקע

המילה 'filter' באנגלית מקורה במילה הצרפתית 'filtre', שמשמעותה לסנן או לנפות. המילה הצרפתית עצמה נגזרה מהמילה הלטינית 'filtrum', שמשמעותה צמר גפן ששימש לסינון.