אנגלית

gear

עבריתהילוך

הגדרות (3)

1שם עצםמנגנון או מערכת של גלגלי שיניים המשמשים להעברת תנועה או כוח במכונות.

המהנדס בדק את ה-gear של המכונה כדי לוודא שהיא פועלת כראוי.

ה-gear במכונית שלי נשבר וצריך להחליפו.

ה-gear של האופניים שלי זקוק לשימון.

2שם עצםהילוך ברכב, המשמש לשינוי מהירות הנסיעה.

הנהג העביר ל-gear גבוה יותר כדי להאיץ.

בעל הרכב שכח להחליף ל-gear נמוך בעלייה.

ה-gear הראשון משמש להתחלת הנסיעה.

3שם עצםציוד או אביזרים המשמשים לפעילות מסוימת, כמו ציוד ספורט או מחנאות.

הוא ארז את כל ה-gear לטיול המחנאות.

ה-gear של הספורטאים כולל נעליים מיוחדות ובגדים נוחים.

ה-gear לצלילה כולל מסכה, סנפירים ומיכל חמצן.

מקור המילה

שפה

Old Norse

מילה מקורית

gervi

משמעות מקורית

לבוש, ציוד

רקע

המילה 'gear' הגיעה לאנגלית דרך השפה הנורדית העתיקה, שם היא שימשה לתיאור לבוש או ציוד. בהמשך, המילה התפתחה לשימושים טכניים יותר, כמו גלגלי שיניים במכונות.