אנגלית

grim

עבריתקודר

הגדרות (2)

1תוארקודר, אפל או מדכא, במיוחד בהקשר של מצב רוח או אווירה.

הסיפור היה כל כך קודר, שהוא גרם לי להרגיש עצוב.

התחזית למזג האוויר השבוע נראית קודרת במיוחד.

הסרט הציג תמונה קודרת של העתיד.

2תוארחמור או נוקשה, במיוחד בהקשר של הבעה או גישה.

המורה נתנה מבט חמור כשהתלמידים לא הקשיבו.

הבעת פניו הייתה חמורה כשהוא שמע את החדשות.

היא דיברה בטון חמור כשהיא הסבירה את הכללים.

מקור המילה

שפה

Old English

מילה מקורית

grim

משמעות מקורית

חמור או נוקשה

רקע

המילה 'grim' מגיעה מהאנגלית העתיקה, שם היא שימשה לתאר משהו חמור או נוקשה. המילה נשמרה באנגלית המודרנית עם משמעות דומה, אך נוספה לה גם המשמעות של קודר או אפל.