אנגלית

manual

עבריתמדריך

הגדרות (2)

1שם עצםספר או חוברת שמספקים הוראות או מידע על איך לעשות משהו או להשתמש במשהו.

קראתי את ה-manual כדי להבין איך להרכיב את הרהיט.

ה-manual של המכשיר מסביר איך לתפעל אותו בצורה בטוחה.

בבקשה תביא לי את ה-manual כדי שאוכל לבדוק את ההוראות.

2תוארנעשה בידיים ולא באופן אוטומטי או מכני.

הוא בחר במכונית עם תיבת הילוכים manual.

העבודה הזו דורשת מאמץ manual רב.

הם העדיפו את השיטה ה-manual כי היא מדויקת יותר.

מקור המילה

שפה

לטינית

מילה מקורית

manualis

חלקי מילה

manus (יד) + -alis (שייך ל-)

משמעות מקורית

שייך ליד

רקע

המילה 'manual' הגיעה מהלטינית דרך השפה האנגלית, ומשמעותה המקורית הייתה 'שייך ליד'. היא שימשה לתיאור דברים שנעשים בידיים ולא באופן מכני.