אנגלית

movement

עבריתתנועה

הגדרות (5)

1שם עצםשינוי מיקום או מצב של גוף או אובייקט ממקום אחד לאחר.

התנועה של הכוכבים בשמיים מרתקת.

הוא צפה בתנועה של העלים ברוח.

התנועה של המכונית הייתה חלקה ושקטה.

2שם עצםקבוצה של אנשים הפועלים יחד למען מטרה משותפת, כמו תנועה פוליטית או חברתית.

תנועת המחאה הצליחה להביא לשינוי במדיניות.

הוא הצטרף לתנועה למען זכויות בעלי חיים.

תנועת הנוער מקדמת ערכים של שוויון וצדק.

3שם עצםפעולה או סדרת פעולות שמבצעים בגוף, כמו ריקוד או תרגיל גופני.

התנועה של הרקדנית הייתה מלאת חן.

הוא למד תנועות חדשות בשיעור היוגה.

התנועה הספורטיבית דורשת קואורדינציה גבוהה.

4שם עצםתנועת כלי רכב בכביש, כמו תנועה בכביש או תנועה עירונית.

התנועה בכביש הייתה כבדה בשעות הבוקר.

המשטרה ניהלה את התנועה בצומת.

תנועת הרכבות הופסקה זמנית בשל עבודות תחזוקה.

5שם עצםסימן או מחווה שנעשית עם הידיים או הגוף כדי להעביר מסר או רגש.

הוא עשה תנועה של שלום עם היד.

התנועה שלה הביעה חיבה.

הוא השתמש בתנועות כדי להסביר את הרעיון.

מקור המילה

שפה

French

מילה מקורית

mouvement

משמעות מקורית

שינוי מיקום או מצב

רקע

המילה 'movement' באנגלית הגיעה מהצרפתית 'mouvement', שמשמעותה שינוי מיקום או מצב. המילה הצרפתית עצמה נגזרת מהפועל הלטיני 'movere', שמשמעותו 'לזוז' או 'להניע'.