אנגלית

picture

עבריתתמונה

הגדרות (2)

1שם עצםייצוג חזותי של אובייקט או סצנה, כמו ציור, צילום או הדפס.

התמונה על הקיר היא של נוף הרים.

היא ציירה תמונה של משפחתה.

התמונה הזו זכתה בפרס בתחרות הצילום.

2שם עצםתיאור מילולי או רעיוני של מצב או רעיון, כמו תיאור ספרותי או דימוי.

הספר מצייר תמונה חיה של החיים בעיר העתיקה.

הנאום שלו נתן תמונה ברורה של המצב הכלכלי.

הסיפור יוצר תמונה עשירה של הדמויות.

מקור המילה

שפה

Latin

מילה מקורית

pictura

חלקי מילה

pictus (צבוע) + -ura (פעולה או תוצאה)

משמעות מקורית

פעולת הצביעה או התוצאה של הצביעה

רקע

המילה 'picture' הגיעה לאנגלית מהמילה הלטינית 'pictura', שמשמעותה הייתה פעולה או תוצאה של צביעה. היא נכנסה לשימוש באנגלית במאה ה-15, בעיקר כדי לתאר ציורים או דימויים חזותיים.