אנגלית

proof

עבריתהוכחה

הגדרות (3)

1שם עצםהוכחה או עדות לכך שמשהו נכון או אמיתי.

המדען הציג הוכחה חותכת לתיאוריה שלו.

המשטרה מצאה הוכחות חדשות בזירת הפשע.

הספר מספק הוכחות רבות לתזה המרכזית שלו.

2שם עצםגרסה של חומר או מוצר שנבדקת לפני ההוצאה הסופית, כמו גרסת הדפסה לבדיקה לפני פרסום.

העורך קיבל את ההגהה הסופית של הספר לפני ההדפסה.

המעצב בדק את ההגהה של הפוסטר לפני שליחתו לדפוס.

ההגהה של המאמר נשלחה למחבר לאישור.

3תואררמת עמידות של חומר או מוצר בפני גורמים חיצוניים, כמו מים או אש.

הטלפון הזה עמיד למים, כך שהוא יכול לשרוד גשם.

המעיל הזה עמיד לרוח, כך שהוא שומר על חום הגוף.

הכספת עמידה לאש, כך שהיא מגנה על המסמכים החשובים.

מקור המילה

שפה

Old French / Latin

מילה מקורית

prova / probare

משמעות מקורית

לבחון או לבדוק

רקע

המילה 'proof' הגיעה לאנגלית דרך הצרפתית העתיקה 'prova', שמקורה בלטינית 'probare', שמשמעותה לבדוק או להוכיח. במקור, המילה שימשה לתיאור תהליך של בדיקה או בחינה של משהו כדי לוודא את אמיתותו.