אנגלית

push

עבריתלדחוף

הגדרות (3)

1פועללהפעיל כוח על משהו כדי להזיז אותו קדימה או הצידה.

הוא דחף את הדלת כדי לפתוח אותה.

הילד דחף את העגלה במורד הגבעה.

היא דחפה את הכיסא למקום אחר.

2פועלללחוץ על מישהו לעשות משהו או להגיע להישג מסוים.

המורה דחפה את התלמידים ללמוד יותר.

הבוס דחף את העובדים לסיים את הפרויקט בזמן.

ההורים דוחפים את ילדיהם להצליח בלימודים.

3שם עצםתנועה פתאומית קדימה או הצידה.

הדחיפה גרמה לכדור להתגלגל.

הדחיפה של המכונית עזרה לה להתחיל לנוע.

הדחיפה הקטנה הספיקה כדי להעביר את החפץ.

מקור המילה

שפה

Old English

מילה מקורית

pyffan

משמעות מקורית

להכות או לדחוף קלות

רקע

המילה 'push' הגיעה מהאנגלית העתיקה 'pyffan', שמשמעותה הייתה להכות או לדחוף קלות. היא התפתחה למשמעותה הנוכחית באנגלית המודרנית.