Gadit
אנגלית

quote

עבריתציטוט

משמעויות (2)

1פועללומר או לכתוב את דבריו של מישהו אחר בדיוק כפי שנאמרו או נכתבו.
הוא ציטט את דברי המנהיג בנאומו.
הכתבה בעיתון ציטטה את דברי הדובר.
היא אוהבת לצטט משפטים מפורסמים בספרים.

דוגמאות באנגלית

She quoted his exact words in class.
I quoted the teacher when I answered the question.
2שם עצםמחיר משוער או הצעה למחיר של מוצר או שירות.
החברה נתנה לי הצעת מחיר עבור השירותים.
הצעת המחיר כוללת את כל העלויות הנלוות.
הוא ביקש לקבל הצעת מחיר לפני שהחליט.

דוגמאות באנגלית

The mechanic gave me a quote for the repair.
We asked for a quote before buying the couch.

מקור המילה

שפה
Latin
מילה מקורית
quotare
המקור
לציין כמה או כמה פעמים
רקע
המילה 'quote' באנגלית התפתחה מהמילה הלטינית 'quotare', שמשמעותה לציין כמה או כמה פעמים. במקור שימשה לציון מספרים או כמויות, ולאחר מכן התפתחה למשמעות של ציטוט דברי אחרים.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם