Gadit
אנגלית

support

עבריתתמיכה

משמעויות (3)

1פועללספק עזרה או עידוד למישהו או למשהו, במיוחד בזמנים קשים.
המשפחה תמכה בו במהלך התקופה הקשה.
החברים שלי תמיד תומכים בי כשאני זקוק לעזרה.
המורה תמכה בתלמידים במהלך הפרויקט.

דוגמאות באנגלית

I will support you through this hard time.
Her friends support her when she feels sad.
2פועללשאת או להחזיק משהו כך שלא ייפול או יתמוטט.
העמוד תומך בגג של הבניין.
הכיסא הזה תומך במשקל רב.
הקיר תומך במדפים.

דוגמאות באנגלית

The shelf supports all the heavy books.
These two hands support the broken box.
3שם עצםהסכמה או עידוד לרעיון, תוכנית או אדם.
הוא קיבל תמיכה רבה מהקהילה.
התוכנית זכתה לתמיכה רחבה מהממשלה.
ההצעה זכתה לתמיכה של רוב החברים.

דוגמאות באנגלית

The idea has strong support from the whole class.
My plan got support from my parents.

מקור המילה

שפה
Latin
מילה מקורית
supportare
חלקי מילה
sub (מתחת) + portare (לשאת)
המקור
לשאת מלמטה
רקע
המילה 'support' הגיעה לאנגלית מלטינית דרך צרפתית עתיקה, שם היא שימשה לתיאור פעולה של נשיאה או החזקה מלמטה. בהמשך, המילה קיבלה משמעות רחבה יותר של עזרה ותמיכה.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם