אנגלית

turn

עבריתלהסתובב

הגדרות (4)

1פועללשנות כיוון או כיוון של משהו, כמו רכב או גוף.

הוא פנה שמאלה בצומת.

היא הסתובבה כדי לראות מי קרא לה.

המכונית פנתה ימינה ברחוב הראשי.

2פועללהפוך או לשנות מצב או צורה של משהו.

הוא הפך את הדף בספר.

היא הפכה את הכרית כדי למצוא את הצד הקריר.

הם הפכו את הקובייה כדי לראות את המספר השני.

3שם עצםתור, הזדמנות או זמן של מישהו לעשות משהו.

עכשיו זה התור שלך לשחק.

הוא חיכה בסבלנות לתורו.

הגיע תורם להיכנס לחדר.

4שם עצםשינוי במצב או במזג האוויר.

הייתה תפנית במזג האוויר והתחיל לרדת גשם.

הסיפור קיבל תפנית מפתיעה בסוף.

הייתה תפנית בעלילה שהפתיעה את כולם.

מקור המילה

שפה

Old English

מילה מקורית

turnian

משמעות מקורית

לשנות כיוון או מצב

רקע

המילה 'turn' הגיעה לאנגלית מ-Old English 'turnian', והיא התפתחה דרך השפעות של צרפתית עתיקה ולטינית. במקור, היא התייחסה לשינוי כיוון או מצב, ומשם התפתחה למשמעויות נוספות כמו תור או תפנית.