אנגלית

whatever

עבריתמה שזה לא יהיה

הגדרות (2)

1מילת קריאהמילה שמשתמשים בה כדי להביע חוסר אכפתיות או אדישות כלפי משהו, כמו 'לא משנה'.

הוא שאל אם אני רוצה לבוא איתו, ועניתי 'whatever'.

היא אמרה לי מה לעשות, ואני פשוט אמרתי 'whatever'.

'whatever', אני אעשה מה שאני רוצה.

2כינוימשמשת לתיאור כל דבר שהוא, ללא הגבלה או הבחנה.

אתה יכול לבחור כל מה שתרצה, whatever מתאים לך.

הוא יכול לעשות whatever שהוא רוצה.

תעשה whatever שצריך כדי לסיים את העבודה.

מקור המילה

שפה

אנגלית

חלקי מילה

what (מה) + ever (אי פעם)

משמעות מקורית

כל דבר שהוא

רקע

המילה 'whatever' באנגלית משמשת גם כדי להביע חוסר אכפתיות וגם כדי לתאר כל דבר שהוא, ללא הבחנה.