Pholisi ya Sephiri
E ntšhafaditswe la bofelo: 2026 Ngwanatsele 18
Gadit (“Gadit”, “rona”, kgotsa “ya rona”) ke tirelo e e tsamaisiwang ke Lavi Learning and Training Technologies LLC, khampani e e kwadisitsweng kwa United States. Pholisi eno ya Sephiri e tlhalosa gore re kokoanya tshedimosetso efe, re e dirisa jang, le ditlhopho tse o nang le tsone.
Fa o na le potso epe, ikgolaganye le rona kwa support@gadit.app.
1. Tshedimosetso e re e kokoanyang
Tshedimosetso ya akhaonto
Fa o bula akhaonto, re kokoanya aterese ya gago ya imeile mme, fa o tsena ka Google, re kokoanya tshedimosetso ya motheo ya porofaele e Google e e neelang (leina le le bonagalang, setshwantsho sa porofaele). Ga re amogele lefoko la sephiri la gago la Google.
Mo app ya iOS o ka tsena gape ka Apple. Foo Apple e re naya leina le aterese ya imeile tse o tlhophang go di abelana, tse di ka nnang aterese ya poraefete ya relay e e fetisetsang diimeile tsa rona kwa go wena. Ga re amogele lefoko la sephiri la gago la Apple.
Tshedimosetso ya tiriso
Fa o dirisa Gadit, re tsamaisa tshedimosetso e e latelang:
- mafoko a o a batlang le dipolelo tse o ka di tsenyang fa o rata;
- ditshwantsho tse di dirilweng ka kopo ya gago;
- leano la gago la ikwadiso (subscription) le maemo a gago a go duela;
- hisetori ya bosheng ya dipatlo (mo badirising ba ba duelang, go fitlha mo mafokong a le 10 a bofelo), e e bolokwang gore o kgone go e bona gape moragonyana;
- fa o dirisa mothusi wa Gadit mo senthareng ya thuso: dipotso tse o di botsang, dikarabo tsa one le gore a o tshwaile gore karabo e ne e thusa, tsotlhe tsotlhe mmogo le ID ya akhaonto ya gago (le ID ya lelapa, fa o na le yone), aterese ya gago ya imeile, leano la gago, puo ya segokanyimmediamentsi, le gore a o dirisitse webosaete kgotsa app;
- dikabelo tsa kgwedi (ka sekai, palo ya ditshwantsho tse o di dirileng mo nakong eno ya jaanong ya go duela).
Mothusi wa Gadit ga a neelwe mo diporofaeleng tsa bana, mo Mokgweng wa Bana kgotsa go baeng ba ba sa tsenang mo akhaontong. Tsweetswee o se ka wa thaepa diphasewete kgotsa dinomoro tsa karata mo go one.
Data ya setegeniki le ya tshekatsheko
Re kokoanya ka boyone tshedimosetso ya motheo ya setegeniki jaaka aterese ya IP, mofuta wa sebatli (browser), mofuta wa sedirisiwa, URL e e go romileng, le ditsebe tse o di lebileng. Se se dirisetswa pabalesego, go tlhokomela tiragatso, le tshekatsheko ya dipalopalo tse di kopantsweng. Tshekatsheko e neelwa ke Vercel mme e dirwa gore e se supe motho mo nakong ya go kokoanngwa (ga go na ditshupo tsa motho tse di bolokwang). Mo ditsebeng tsa rona tsa papatso, tsa ikwadiso le tsa tuelo re dirisa gape didirisiwa tsa papatso le tshekatsheko, tse di tlhalositsweng mo Karolong 3.
Tshedimosetso ya tuelo
Fa o ikwadisa, tuelo e tsamaisiwa ke Stripe, Inc. Ga re bone kgotsa go boloka nomoro yotlhe ya karata ya gago; re amogela fela tokene ya moreki le data ya tlhaloso (metadata) e e tlhokegang go supa ikwadiso.
2. Ka moo re dirisang tshedimosetso ya gago ka teng
- go neela le go tokafatsa tirelo ya Gadit (go dira ditlhaloso, ditshwantsho, maikutlo ka dipolelo, le diteko);
- go tlhokomela akhaonto ya gago le go dira gore maitemogelo a gago a go tshwanele (hisetori ya dipatlo, puo e o e ratang, sefetoledi sa “Mokgwa wa bana”);
- go tsamaisa diikwadiso le go romela diimeile tsa ditirisano (dirasiti, diphetogo tsa ikwadiso);
- go araba dipotso tsa gago mo mothusing wa Gadit le go tokafatsa dikarabo tsa rona tsa thuso, mme, fa mothusi a fetisetsa potso kwa setlhopheng sa rona, go romela setlhopha ka imeile puisano ya bosheng mmogo le leina la gago, aterese ya imeile, leano la gago, puo ya segokanyimmediamentsi, le gore a o dirisitse webosaete kgotsa app, gore setlhopha se kgone go go araba ka imeile;
- go lekanya le go tokafatsa tiragatso ya setlhagiswa le go thibela tiriso e e sa siamang;
- go obamela ditlamelo tsa semolao.
Ga re rekise tshedimosetso ya gago ya botho, mme ga re dirise diteng tsa gago go go bapatsetsa.
3. Ditirelo tsa batho ba boraro tse re di dirisang
Gadit e ikaegile ka batlamedi ba ditirelo ba ba latelang ba ba tsamaisang data. Mongwe le mongwe wa bone o amogela fela tshedimosetso e e potlana thata e e tlhokegang go neela tirelo e e amegang:
- OpenAI, e tsamaisa mafoko le dipolelo tse o di romelang go dira ditlhaloso, maikutlo ka dipolelo le diteko, e fetola mokwalo go nna puo, e kwalolola se se tsenngwang ka lentswe, e bala mokwalo mo ditshwantshong le mo difaeleng tsa PDF tse o di romelang (sekai, ditsebe tsa tiro ya sekolo), mme e dira ditshwantsho. E bile e kwala dikarabo tsa mothusi wa Gadit: re e romelela potso ya gago, melaetsa ya pelenyana mo puisanong eo eo, puo ya segokanyimmediamentsi ya gago, leano la gago, le gore a o mo webosaeteng kgotsa mo app, mme ga re kgomaretse leina la gago kgotsa aterese ya imeile. Data e e romelwang kwa OpenAI e laolwa ke pholisi ya OpenAI ya tiriso ya data ya API.
- Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage), e boloka akhaonto ya gago, porofaele, maemo a ikwadiso, hisetori ya dipatlo, le ditshwantsho tse di dirilweng.
- Google(Gemini, ka Google Cloud), e fetola mokwalo go nna puo. Re e romelela fela mokwalo o o tshwanetseng go balelwa kwa godimo, jaaka mafoko, dipolelo le dipale, mme modumo o bolokwa mo polokelong ya rona ya Firebase gore o kgone go tshamekiwa gape. Mo motshamekong mongwe wa go bala gape e utlwa modumo o ngwana a o buang kwa godimo, gore e o tlhatlhobe, mme rekoto eo ga e bolokwe. Google Fonts e tlamela ka difonte tsa segokanyimmediamentsi sa Se-China, Se-Japanese le Se-Korean, mme e bona aterese ya gago ya IP.
- Dicta, mokgatlho wa Baebele o o sa direleng poelo wa Iseraele, o tsenya matshwao a dinokwane mo mokwalong wa Sehebera gore o balelwe babadi ba bannye. Re e romelela fela mokwalo wa Sehebera.
- Stripe, e tsamaisa dituelo, diikwadiso, le potale ya go duela.
- Apple, e tlamela ka Sign in with Apple mo app ya iOS (bona karolo 1), mme e rekisa le go duedisa dipeeletso tse di rekilweng mo app ya iOS. Mo go tseno, Apple e tshwara tuelo, mme rona re amogela fela netefatso ya theko le maemo a yone (jaaka ntšhafatso kgotsa puseletso ya madi).
- PayPal, e duelela balekane ba rona. Re e naya aterese ya imeile ya PayPal ya molekane le madi ao.
- Resend, e romela diimeile tsa rona (jaaka dikgolagano tsa go tsena le dikitsiso), mme e tlisetsa setlhopha sa rona dipotso tse mothusi wa Gadit a di fetisetsang pele, ka aterese ya gago ya imeile e le aterese ya go araba.
- Expo, e isa ditsebiso tsa app ya iOS, jaaka ditlhagiso tse motsadi a ka di bulelang, tse di akaretsang leina la ngwana le lefoko le ngwana a le batlileng.
- Vercel, e tshwara le go tlamela webosaete, mme e neela tshekatsheko e e sa supeng motho le tekanyo ya tiragatso.
- Yooniz, tirelo e e aroganeng ya go ithuta ya malapa ya mothei yo o tshwanang. Yooniz e ka re botsa gore a aterese ya imeile ya motsadi e na le leano la Gadit Family le le dirang, mme re araba fela ee kgotsa nnyaa. Fa go ntse jalo, lelapa le ka bula Gadit go tswa mo Yooniz ntle le lefoko la sephiri: Yooniz e re romelela aterese ya imeile ya motsadi, maina a go bonagala a maloko a lelapa, le gore mongwe le mongwe wa bone ke motsadi, mosimane kgotsa mosetsana. Fa ngwana yo o butseng Gadit go tswa mo Yooniz a tlhaloganya lefoko, re romelela Yooniz aterese ya imeile ya motsadi, ID ya ngwana ya Yooniz le palo ya dintlha tsa go ithuta tse a di boneng, e seng lefoko ka bolone.
- flagcdn.com, e tlamela ka ditshwantsho tse dinnye tsa difolaga tse di bontshiwang mo ditsebeng tsa rona, ka jalo e bona aterese ya gago ya IP le dintlha tsa sebatli sa gago.
- Papatso le tshekatsheko, Meta (Meta Pixel), Google Analytics le TikTok (TikTok Pixel le Events API) di lekanya diketelo le dipoelo tsa dipapatso tsa rona. Di dirisa dikhukhi (cookies) le dithekenoloji tse di tshwanang mo ditsebeng tsa rona tsa papatso, tsa ikwadiso le tsa tuelo. Fa o ikwadisa kgotsa o duela, re ka romela ditirelo tseno aterese ya imeile le ID ya akhaonto tse di khoutilweng ka tsela ya lehlakore le le lengwe (hash), mmogo le aterese ya gago ya IP le dintlha tsa sebatli sa gago, fela go lekanya dipapatso tsa rona. Affonso, tirelo ya dilinki tsa balekane, e laisiwa mo ditsebeng tseo tsotlhe le mo tsebeng nngwe le nngwe e moeng a e fitlhelelang ka linki ya molekane, mme e boloka khukhi go fitlha malatsing a le 60. Fa o ikwadisa morago ga go goroga ka linki ya molekane ya Affonso, re romela Affonso aterese ya gago ya imeile, leina le ID ya akhaonto, gore molekane yo o go rometseng a amogele tlotlo. Ga re ke re romelele epe ya ditirelo tseno tshedimosetso ka bana, mme didirisiwa tseno ga di dire mo porofaeleng ya ngwana, mo Kids Mode kgotsa mo ditsebeng tsa linki ya tlelase.
4. Re boloka tshedimosetso ya gago lobaka lo lo kae
- Tshedimosetso ya akhaonto: fa fela akhaonto ya gago e sa ntse e le teng.
- Hisetori ya dipatlo: dipatlo di le 10 tsa bofelo mo modirising mongwe le mongwe, e ntšhafadiwa ka patlo nngwe le nngwe e ntšha.
- Dipuisano le mothusi wa Gadit: malatsi a le 180, tsotlhe di bo di phimolwa ka go itirisa, kgotsa ka bonako fa o phimola akhaonto ya gago. Palo ya letsatsi le letsatsi ya dipotso tsa gago, e e dirisediwang molelwane wa letsatsi le letsatsi, e phimolwa morago ga malatsi a le 3.
- Dipotso tse mothusi wa Gadit a di fetisetsang kwa setlhopheng sa rona: di bolokwa mo lebokosong la imeile la setlhopha sa rona, jaaka imeile nngwe le nngwe e o re romelelang yone.
- Ditshwantsho tse di dirilweng: di a bolokwa gore lefoko le bokao tse di tshwanang (lefoko+bokao) di kgone go dirisa gape setshwantsho se se bolokilweng. Di ka bolokwa ka bosakhutleng fa fela akhaonto ya gago e santse e dira.
- Direkoto tsa dituelo le tsa lekgetho: jaaka molao o o dirang o tlhoka (gantsi dingwaga di le 7).
- Dikhaonto tse di phimotsweng: rekoto e khutshwane ya gore akhaonto e ne ya phimolwa (aterese ya yone ya imeile, leano, le lebaka le ntlha e o di neileng, fa di ne di le teng), e bolokwa gore re kgone go araba dipotso ka ga go phimolwa.
- Data ya tshekatsheko: e kopantswe, gantsi e bolokwa ke motlamedi wa tshekatsheko dikgwedi di le 13.
5. Ditshwanelo tsa gago
Go ya ka kwa o nnang teng, o ka nna le tshwanelo ya go:
- kopa go bona tshedimosetso ya botho e re e tshwereng ka ga gago;
- kopa gore tshedimosetso e e sa nepagalang e baakanngwe;
- kopa gore akhaonto ya gago le data e e amanang le yone di phimolwe;
- ntsha data ya gago ka sebopego se se ka fetisediwang gongwe;
- ganetsa kgotsa go lekanyetsa ditiriso dingwe tsa tshedimosetso ya gago;
- gana go abalanngwa ga data mongwe (fa go dira ka fa tlase ga CCPA kgotsa melao e e tshwanang).
Go dirisa nngwe ya ditshwanelo tseno, romela imeile kwa support@gadit.app. Re tla araba mo malatsing a le 30.
6. Pabalesego
Re dirisa ditshireletso tsa maemo a intaseteri, e leng dikgolagano tse di kwadilweng ka khoutu (HTTPS), di-API tse di netefaditsweng, le taolo ya phitlhelelo, go sireletsa tshedimosetso ya gago. Ga go na mokgwa wa go romela kgotsa go boloka mo inthaneteng o o babalesegileng ka 100%, ka jalo ga re kgone go tlhomamisa pabalesego e e feletseng, mme re dira ka metlha go fokotsa kotsi.
7. Bana
Akhaonto ya Gadit ke ya bagolo, ba ba nang le dingwaga di le 18 kgotsa go feta. Bana le basha ba dirisa Gadit fela ka motho mogolo, ka nngwe ya ditsela tse pedi.
Diporofaele tsa Family: motsadi o oketsa ngwana mongwe le mongwe e le porofaele mo teng ga akhaonto ya motsadi ya Family, ka leina le gore ngwana ke mosimane kgotsa mosetsana, mme, fa motsadi a di oketsa, le dingwaga, mophato wa sekolo le setshwantsho. Bana ga ba na aterese ya imeile kgotsa lefoko la sephiri le rona. Mafoko a ngwana a a batlang, le bukana ya ngwana, metshameko le tswelopele ya gagwe, di bolokwa mo akhaontong ya lelapa. Batsadi mo lelapeng, le mongwe le mongwe yo ba mo nayang phitlhelelo, ka sekai morutabana wa poraefete, ba ka di bona, mme motsadi a ka tlhopa go amogela ditlhagiso, ka kitsiso kgotsa ka imeile, tse di nang le mafoko a ngwana a a batlang. Motsadi a ka tlosa porofaele ya ngwana mo app nako nngwe le nngwe.
Dikgokaganyi tsa tlelase: moithuti o bula sekgokaganyi kgotsa khoutu e morutabana a e nayang, a se na akhaonto e bile a se na aterese ya imeile. Fa morutabana a tsentse lenane la maina, moithuti o tlhopha leina la gagwe mo go lone, mme mafoko a moithuti a a batlang a bolokiwa mo tlelaseng ka fa tlase ga leina leo, gore morutabana a kgone go a bona. Sekolo se tsaya tshwetso ya go dirisa Gadit mme se na le boikarabelo jwa go itsise batsadi fa molao o tlhoka jalo.
Ga re ke re dirise tshedimosetso ya bana go dira papatso, mme didirisiwa tse di umakilweng ka fa tlase ga Papatso le tshekatsheko mo karolong ya 3 ga di ke di laiwa mo porofaeleng ya ngwana, mo Kids Mode kgotsa mo ditsebeng tsa sekgokaganyi sa tlelase. Gore porofaele ya ngwana le data ya yone di phimolwe, motsadi a ka re kwalela kwa support@gadit.app mme re tla e phimola. Fa o dumela gore ngwana o butse akhaonto ya gagwe ka nosi, re kwalele mme re tla phimola akhaonto le data ya yone.
8. Badirisi ba boditšhabatšhaba
Gadit e tsamaisiwa go tswa kwa United States. Fa o tsena mo tirelong o le kwa ntle ga United States, tshedimosetso ya gago e tla fetisediwa, ya bolokwa, mme ya tsamaisiwa kwa United States le mo dikgaolong tsa ditsenta tsa data tse di dirisiwang ke batlamedi ba rona ba ditirelo.
9. Diphetogo mo pholising eno
Re ka ntšhafatsa Pholisi eno ya Sephiri nako le nako. Diphetogo tse di botlhokwa di tla phasaladiwa mo tsebeng eno, mme letlha la “E ntšhafaditswe la bofelo” le tla fetolwa. Fa o tswelela go dirisa Gadit morago ga gore diphetogo di simolole go dira, seo se supa gore o amogela pholisi e e ntšhafaditsweng.
10. Ikgolaganye le rona
Lavi Learning and Training Technologies LLC
Imeile: support@gadit.app
Kgatiso e e tlamang ka fa molaong ya tokomane e ke .