Swipimelo swa Matirhiselo

Mi amukeriwile eka Gadit. Swipimelo leswi swa Matirhiselo (“Swipimelo”) swi lawula mfikelelo wa n’wina ni matirhiselo ya n’wina ya websayiti, ti-app, ni vukorhokeri bya Gadit (hinkwaswo swin’we, “Vukorhokeri”), leswi fambisiwaka hi Lavi Learning and Training Technologies LLC(“hina”, “hi”, kumbe “ya hina”). Hi ku tirhisa Vukorhokeri mi pfumela ku bohiwa hi Swipimelo leswi. Loko mi nga pfumeli, mi nga tirhisi Vukorhokeri.

1. Loyi a pfumeleriwaka ku tirhisa Gadit

Mi fanele ku va ni malembe ya 13 hi vuntsongo leswaku mi endla akhawunti. Loko mi ri exikarhi ka malembe ya 13 na 18, mi fanele ku va ni mpfumelelo wa mutswari kumbe muhlayisi wa nawu. Hi ku tirhisa Gadit mi tiyisisa leswaku mi fikelela swilaveko leswi.

2. Akhawunti ya n’wina

Mi na vutihlamuleri bya ku hlayisa vuxokoxoko bya n’wina bya ku nghena byi ri xihundla ni bya swiendlo hinkwaswo leswi endlekaka ehansi ka akhawunti ya n’wina. Hi tiviseni hi ku hatlisa eka support@gadit.app loko mi tshemba leswaku vusirheleri bya akhawunti ya n’wina byi tlurisiwile.

3. Ku tsarisa ni ku hakela

Tipulani ni tihakelo

Gadit yi nyika pulani ya Basic ya mahala ni tipulani leti hakeriwaka (Clear na Deep) leti nga ni swihlawulekisi ni minxavo leswi tsariweke eka tluka ra minxavo. Minxavo yi kombisiwa hi USD naswona yi nga cinciwa loko vatsarisi lava nga kona va nyikiwile xitiviso xa masiku ya 30 hi vuntsongo.

Ku pfuxeta hi ku tiendlekela

Ku tsarisa loku hakeriwaka ku pfuxetiwa hi ku tiendlekela emakumu ka nkarhi wun’wana ni wun’wana wa ku hakela (hi n’hweti kumbe hi lembe, hi ku ya hi leswi hlawuriweke) hi nxavo lowu tirhaka hi nkarhi wolowo, handle ka loko ku herisiwile ku nga si fika siku ra ku pfuxeta.

Ku herisa

Mi nga herisa nkarhi wun’wana ni wun’wana eka tluka ra akhawunti ya n’wina. Ku herisa ku yimisa ku pfuxeta loku taka. Mi ta ya emahlweni mi kota ku tirhisa swihlawulekisi leswi hakeriwaka ku fikela emakumu ka nkarhi wa sweswi wa ku hakela. A hi tlheriseli xiphemu xa mali ya nkarhi lowu nga tirhisiwangiki.

Ku tlheriseriwa mali

Handle ka laha nawu wu swi lavaka, ku hakela a ku tlheriseriwi. Loko mi tshemba leswaku mi hakerisiwile hi xihoxo, tihlanganiseni na hina eka support@gadit.app endzeni ka masiku ya 30 endzhaku ka ku hakerisiwa koloko.

4. Matirhiselo lama amukelekaka

Mi pfumela leswaku a mi nge:

• tirhisi Vukorhokeri hi xikongomelo xo tlula nawu kumbe hi ndlela leyi tlulaka nawu wihi na wihi;
• ringeti ku hlahluva ku ya endzhaku (reverse-engineer), ku hundzuluxa khodi (decompile), kumbe ku humesa khodi ya xihlovo ya Vukorhokeri;
• xanisi, karhati, kumbe ku vavisa vatirhisi van’wana, kumbe ku rhumela swilo swa rivengo, swa nxungeto, kumbe swa manyala;
• tirhisi michini ku fikelela Vukorhokeri ku tlula matirhiselo ya munhu lama twalaka (xikombiso, ku teka tinhlamuselo hi vunyingi);
• papalati swipimelo swa mpimo wa ku tirhisa kumbe swipimelo swa pulani, kumbe ku tirhisa tiakhawunti to tala leswaku mi baleka mimpimo;
• tirhisi Vukorhokeri ku dyondzisa kumbe ku lulamisa (fine-tune) modeli wihi na wihi wa AI kumbe xiendliwa xa xihlamusela-marito lexi phikizanaka;
• layichi kumbe ku rhumela swilo leswi mi nga riki na mfanelo yo swi rhumela.

Hi hlayisa mfanelo yo yimisa kumbe ku herisa tiakhawunti leti tlulaka Swipimelo leswi.

5. Swilo leswi endliweke hi AI

Gadit yi tirhisa timodeli ta vutlhari byo endliwa (artificial intelligence) (ku katsa na GPT, Whisper, na DALL·E swa OpenAI) ku endla tinhlamuselo, swikombiso, masungulo ya marito (etymology), mavonelo, tikhwizi, swifaniso, ni ku tsala leswi vuriweke hi rito. Mi twisisa naswona mi pfumela leswaku:

• Leswi humesiwaka hi AI swi nga va swi nga ri swinene, swi nga helelanga, kumbe swi nga fanelangi. Gadit yi endleriwe ku va xipfuno xa ku dyondza naswona a yi fanelanga ku titshegiwa eka yona eka swiboho swa nawu, swa vutshunguri, swa ntirho, kumbe swa dyondzo.
• Tinhlamuselo leti endliweke hi AI ti nga hambana ni swihlamusela-marito swa ximfumo. A hi tiyisekisi leswaku nhlamuselo yin’wana ni yin’wana yi ni vulawuri hi tlhelo ra ririmi.
• Swifaniso swi endliwa hi tialgorithimu naswona nkarhi wun’wana swi nga va swi nga languteriwangiki kumbe swi nga ri kahle. I swikombiso, a hi ku kombisa xilo hi ndlela ya xona ya xiviri.
• Hi n’wina ntsena mi nga ni vutihlamuleri bya ndlela leyi mi hlamuselaka ni ku tirhisa swilo leswi endliweke hi AI ha yona.

6. Swilo swa n’wina

Loko mi rhumela marito, swivulwa, kumbe mpfumawulo eka Gadit (xikombiso loko mi tirhisa “Tsalani xivulwa xa n’wina” kumbe ku nghenisa hi rito), mi hi nyika layisense ya misava hinkwayo, leyi nga riki ya hina ntsena (non-exclusive), leyi nga riki na tiroyalithi (royalty-free) ku lulamisa swilo sweswo hi xikongomelo xa ku nyika Vukorhokeri ni ku byi antswisa. A hi tivuli vun’winyi bya leswi mi swi rhumelaka.

7. Nhundzu ya vutlhari

Vito ra Gadit, logo, websayiti, ni sofutiwere leyi yi tirhaka ha yona i swa hina kumbe swa lava hi nyikaka tilayisense. Mi nyikiwa layisense ya n’wina hi n’wexe, leyi nga tekiwaka (revocable), leyi nga riki ya n’wina ntsena, ku tirhisa Vukorhokeri hi ndlela leyi pfumeleriwaka hi Swipimelo leswi.

Swilo leswi endliweke hi Gadit ku hlamula leswi mi swi nghenisaka (tinhlamuselo, swifaniso, n.n.) mi nga swi tirhisa hi swikongomelo swa n’wina hi n’wexe, swa dyondzo, kumbe leswi nga riki swa mabindzu. Eka matirhiselo ya mabindzu (xikombiso eka xiendliwa lexi hakeriwaka), hi kombela mi tihlanganisa na hina.

8. Ku kumeka ni ku cinca

Hi ringeta ku hlayisa Vukorhokeri byi kumeka kambe a hi tiyisekisi leswaku byi ta tirha handle ko yima kumbe handle ka swihoxo. Hi nga cinca, ku yimisa, kumbe ku herisa xiphemu xihi na xihi xa Vukorhokeri nkarhi wun’wana ni wun’wana, ku katsa na swihlawulekisi, minxavo, kumbe ku kumeka eswifundzeni swo karhi.

9. Vukorhokeri bya vanhu van’wana

Vukorhokeri byi titshege hi vaphakeri van’wana (ku katsa na OpenAI, Google Firebase, Stripe, na Vercel). Ku kumeka kumbe matirhelo ya vona swi nga khumba ntokoto wa n’wina. Vutihlamuleri bya hina byi pimeriwe hi Xiyenge xa 11 hambiloko swiphiqo swi vangiwa hi vaphakeri lava.

10. Ku ala vutihlamuleri

VUKORHOKERI BYI NYIKIWA “HILAHA BYI NGA HAKONA” NI “HILAHA BYI KUMEKAKA HAKONA”, HANDLE KA TIWARANTI TA MUXAKA WIHI NA WIHI, TO VURIWA HI KU KONGOMA KUMBE LETI TWISISEKAKA, KU KATSA KAMBE KU NGA PIMELERIWI EKA TIWARANTI TA KU XAVISEKA (MERCHANTABILITY), KU FANELA XIKONGOMELO XO KARHI (FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), NI KU NGA TLULI TIMFANELO TA VAN’WANA (NON-INFRINGEMENT).

11. Mpimo wa vutihlamuleri

HI KU YA FIKA LAHA NAWU WU PFUMELELAKA KONA, LAVI LEARNING AND TRAINING TECHNOLOGIES LLC NI VAOFISIRI, VATIRHI, NI VAYIMELI VA YONA A VA NGE VI NA VUTIHLAMULERI EKA KU ONHEKA KWIHI NA KWIHI LOKU NGA RIKI KA KU KONGOMA, KA XIWELO, KO HLAWULEKA, LOKU LANDZELAKA, KUMBE KA XIGWEVO (INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES), KUMBE EKA KU LAHLEKERIWA HI MBUYELO KUMBE HI MALI LEYI NGHENAKA, LOKU HUMAKA EKA KUMBE KU FAMBELANAKA NI MATIRHISELO YA N’WINA YA VUKORHOKERI.

VUTIHLAMULERI BYA HINA HINKWABYO EKA XILAVEKO XIHI NA XIHI LEXI HUMAKA EKA KUMBE LEXI FAMBELANAKA NI VUKORHOKERI A BYI NGE TLULI NHLAYO LEYIKULU EKA LETI: (A) MALI LEYI MI HI HAKELEKE YONA EKA TIN’HWETI TA KHUME-MBIRHI LETI NGA HUNDZA KU NGA SI ENDLIWA XILAVEKO, KUMBE (B) USD $100.

12. Ku herisiwa

Mi nga tshika ku tirhisa Vukorhokeri nkarhi wun’wana ni wun’wana. Hi nga yimisa kumbe ku herisa mfikelelo wa n’wina loko mi tlula Swipimelo leswi kumbe loko nawu wu swi lava. Loko ku herisiwile, swiboho leswi hi ntumbuluko wa swona swi faneleke ku ya emahlweni (ku katsa na Swiyenge swa 7, 10, 11, na 14) swi ta ya emahlweni swi tirha.

13. Ku cinca ka Swipimelo leswi

Hi nga pfuxeta Swipimelo leswi nkarhi na nkarhi. Ku cinca lokukulu ku ta kandziyisiwa eka tluka leri ku ri na siku leri pfuxetiweke ra “Ku pfuxetiwe ro hetelela”. Loko mi ya emahlweni mi tirhisa Vukorhokeri endzhaku ka loko ku cinca ku sungula ku tirha, swi vula leswaku mi amukela Swipimelo leswi pfuxetiweke.

14. Nawu lowu lawulaka ni timholovo

Swipimelo leswi swi lawuriwa hi milawu ya Xifundzankulu xa Delaware, Amerika (United States), handle ko langutisa milawu ya xona ya ku hlawula nawu lowu tirhaka (conflict-of-law rules). Mholovo yin’wana ni yin’wana leyi humaka eka kumbe leyi fambelanaka na Swipimelo leswi kumbe Vukorhokeri yi ta tlhantlhiwa ntsena etikhoto ta xifundzankulu kumbe ta mfumo wa federali leti nga eDelaware, Amerika (United States), naswona mi pfumela leswaku tikhoto teto ti va ni matimba ya ku avanyisa ehenhla ka n’wina hi xiviri (personal jurisdiction).

15. Vuhlanganisi

Lavi Learning and Training Technologies LLC
Imeyili: support@gadit.app