Background
The phrase 'lay an egg' is believed to have originated in the early 20th century, possibly from the world of sports or theater. It draws on the image of a hen laying an egg, which is seen as an unproductive or disappointing outcome in this context.