Gadit
英文

millstone

繁體中文磨石
釋義 (2)
1名詞用來把穀物磨成麵粉的厚重圓形石頭，通常和另一塊石頭一起轉動使用
從前的人用 millstone 把小麥磨成麵粉。
那座老磨坊裡還保留著一塊巨大的 millstone。
工匠仔細修整 millstone 的表面，讓它磨得更均勻。
2名詞比喻讓人一直背負、難以擺脫的沉重負擔
那筆舊債像一塊 millstone，一直壓在他心上。
這份早已不合時宜的合約成了公司的 millstone。
對她來說，長期的內疚感就像一個甩不掉的 millstone。
慣用語與說法
a millstone around one's neck, 長期拖累人的沉重負擔，讓人很難前進或擺脫
詞語來源
語言
古英語 (Old English)
原始詞
milnstan
組成部分
miln (磨坊) + stān (石頭)
原本的意思
磨坊用的石頭
背景
這個字在古英語裡本來就是指磨坊裡用來磨穀物的石頭。後來英語把它拿來比喻沉重的負擔，因為這種石頭又大又重，很適合用來形容拖累人的東西。
看懂了就點一下，這個詞會在生詞本裡標記為已理解