המקור
חידוש מדעי באנגלית שטבע ליינוס פאולינג מן היוונית orthos 'ישר, נכון, תקין' ומן הלטינית molecula, הקטנה של moles 'מסה'; כלומר צירוף המציין 'מולקולות נכונות/תקינות', ומשם נשאל לעברית.
רקע
המונח נטבע ב-1968 בידי ליינוס פאולינג, תחילה בצירוף orthomolecular psychiatry. הרכיב ortho- קרוב למילים לועזיות כמו orthopedic ו-orthodox, והרכיב molecular הוא ממשפחת molecule הלטינית-אירופית.