רקע
השורש מ.ת.ח מופיע כבר בעברית הקדומה במשמעות של פרישה, משיכה והידוק. מן הפעולה הגופנית הפשוטה של משיכת חבל או בד התפתחו בעברית גם משמעויות מושאלות: יצירת מתח רגשי, תעלול בצחוק, וגם הבעת ביקורת חריפה. בערבית יש פועל קרוב, mataḥa, במשמעות של מתיחה והארכה.