Gadit

נחבא על הכלים

הגדרות
1ניבביטוי המתאר אדם צנוע או ביישן שמעדיף להישאר ברקע ולא להתבלט. משתמשים בו כדי לתאר מישהו שלא מחפש תשומת לב או הכרה, אלא מעדיף לפעול בשקט.
יוסי תמיד נחבא על הכלים בישיבות, אבל הרעיונות שלו מצוינים.
היא נחבאת על הכלים במסיבות, אבל כשמכירים אותה מגלים שהיא מאוד מעניינת.
המנהל החדש נחבא על הכלים, אבל הוא עושה עבודה מצוינת.
מקור המילה
שפה
עברית
רקע
הביטוי מגיע מהתיאור של אדם שמסתתר מאחורי הכלים, כלומר נשאר ברקע ולא מתבלט. הוא משמש לתיאור אנשים צנועים או ביישנים שלא מחפשים תשומת לב.