רקע
המילה קשורה לשורש ת.נ.ה, שממנו בא הפועל 'התנה' — קבע דבר מראש כתלות בדבר אחר. בלשון חז״ל התרחב השימוש בה מאוד, במיוחד בדיונים הלכתיים על קידושין, גיטין ומקח וממכר. בעברית החדשה היא נשארה גם בלשון היום־יום וגם בשפות מקצועיות כמו משפטים, מחשבים וחינוך.