אנגלית

attorney

עבריתעורך דין

הגדרות

1שם עצםאדם המוסמך לייצג אחרים בעניינים משפטיים, בדרך כלל עורך דין או פרקליט.

העורך דין ייצג את הלקוח בבית המשפט.

היא פנתה לעורך דין כדי לקבל ייעוץ משפטי.

העורך דין הכין את המסמכים לחתימה.

מקור המילה

שפה

אנגלית עתיקה (Old English)

מילה מקורית

atorne

משמעות מקורית

אדם שמונה לפעול בשם אחר

רקע

המילה 'attorney' התפתחה מהמילה האנגלית העתיקה 'atorne', שמשמעותה הייתה אדם שמונה לפעול בשם אחר. המילה נכנסה לשימוש משפטי באנגליה של ימי הביניים, כאשר אנשים החלו למנות נציגים משפטיים שיפעלו בשמם בבתי המשפט.