Gadit
אנגלית

command

עבריתפקודה

משמעויות (3)

1שם עצםהוראה או פקודה שניתנת על ידי אדם בעל סמכות, כמו מפקד בצבא.
המפקד נתן פקודה לכל החיילים להתייצב בשעה שש בבוקר.
הפקודה הייתה ברורה ומדויקת, ולא היה מקום לטעויות.
הוא קיבל פקודה להישאר בעמדתו עד להודעה חדשה.

דוגמאות באנגלית

The officer gave a command to stop moving.
Her command was clear, and everyone listened right away.
2שם עצםשליטה או פיקוד על קבוצה או מערכת, כמו פיקוד על צבא או על מחשב.
הגנרל היה אחראי על הפיקוד של כל הכוחות באזור.
הוא לקח פיקוד על הפרויקט והוביל אותו להצלחה.
היא הייתה בעלת שליטה מלאה על המערכת הממוחשבת.

דוגמאות באנגלית

He has command of the team during emergencies.
The pilot kept command of the plane in rough weather.
3שם עצםיכולת לשלוט בשפה או במיומנות מסוימת, כמו שליטה בשפה זרה.
יש לו שליטה מצוינת באנגלית, והוא מדבר בצורה שוטפת.
היא פיתחה שליטה מרשימה בנגינה על פסנתר.
הוא השיג שליטה מלאה בתוכנה החדשה.

דוגמאות באנגלית

She has a good command of English.
His command of the guitar impressed everyone at school.

מקור המילה

שפה
לטינית
מילה מקורית
commandare
חלקי מילה
com (יחד) + mandare (להפקיד, להורות)
המקור
להפקיד או להורות על משהו
רקע
המילה 'command' הגיעה לאנגלית מלטינית דרך צרפתית עתיקה, שם שימשה לתיאור פעולה של מתן הוראות או הפקדת סמכות.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם