Gadit
אנגלית

firm

עבריתמוצק

משמעויות (3)

1שם עצםחברה עסקית או ארגון, בדרך כלל בתחום המסחר או התעשייה.
החברה היא אחת מהחברות המובילות בתחום הטכנולוגיה.
הוא עובד בפירמה שמתמחה בייעוץ פיננסי.
הפירמה מתכננת להתרחב לשווקים בינלאומיים.

דוגמאות באנגלית

She works for a small law firm downtown.
Our firm sells clothes online.
2תוארמוצק או קשה למגע, לא רך או גמיש.
הקרקע הייתה מוצקה וקשה לחפור בה.
הכיסא הזה מוצק ונוח לישיבה.
הוא לחץ את ידי בחוזקה, כאילו רצה להראות שהוא אדם מוצק.

דוגמאות באנגלית

The ground felt firm under my feet.
This pillow is firm, not soft.
3תוארנחוש או בלתי מתפשר, במיוחד בקבלת החלטות או בעמדות.
הוא היה נחוש בהחלטתו ולא הסכים לשנות את דעתו.
המנהיג היה מוצק בעמדותיו ולא נכנע ללחצים.
היא הייתה מוצקה בדעתה ולא נתנה לאף אחד להשפיע עליה.

דוגמאות באנגלית

Dad was firm about bedtime tonight.
She gave a firm answer and walked away.

מקור המילה

שפה
Old English
מילה מקורית
fyrm
המקור
חזק או יציב
רקע
המילה 'firm' הגיעה מהאנגלית העתיקה 'fyrm', שמשמעותה הייתה חזק או יציב. במהלך השנים, המילה התפתחה וקיבלה משמעויות נוספות כמו חברה עסקית או נחישות.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם