Gadit
אנגלית

floor

עבריתרצפה

משמעויות (3)

1שם עצםהמשטח התחתון של חדר או מבנה, עליו הולכים או עומדים.
הרצפה הייתה מכוסה בשטיחים יפים.
הילדים שיחקו על הרצפה.
היא החליקה על הרצפה הרטובה.

דוגמאות באנגלית

The floor was cold under my bare feet.
She dropped the glass, and it hit the floor.
2שם עצםהקומה של בניין או מבנה, כמו קומה ראשונה, שנייה וכו'.
המשרד שלי נמצא בקומה השנייה.
הם גרים בקומה החמישית של הבניין.
המסעדה ממוקמת בקומה העליונה.

דוגמאות באנגלית

Our classroom is on the third floor.
We live on the top floor of the building.
3שם עצםרמת מחיר מינימלית או רף תחתון, במיוחד בשוק כלכלי.
החברה קבעה רצפת מחיר למוצר החדש שלה.
יש רצפה למחירי הדירות באזור הזה.
המשקיעים חוששים שהרצפה תישבר.

דוגמאות באנגלית

The government set a floor on gas prices.
That price floor kept the rent from falling too low.

מקור המילה

שפה
Old English
מילה מקורית
flōr
המקור
משטח שעליו הולכים או עומדים
רקע
המילה 'floor' הגיעה מאנגלית עתיקה, שם היא התייחסה למשטח שעליו הולכים או עומדים. לאורך הזמן, המילה קיבלה גם משמעות של קומה בבניין.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם