אנגלית

maintenance

עבריתתחזוקה

הגדרות (2)

1שם עצםהפעולה של שמירה על מצב תקין של משהו, כמו מכונה או בניין, על ידי תיקון או טיפול שוטף.

תחזוקה שוטפת של המכונית חשובה למניעת תקלות.

הבניין דורש תחזוקה כדי לשמור על בטיחותו.

תחזוקת המחשב כוללת עדכוני תוכנה וניקוי אבק.

2שם עצםתמיכה כספית או חומרית שניתנת לאדם או לקבוצה כדי לשמור על רמת חיים מסוימת.

הוא מקבל תחזוקה חודשית מהוריו בזמן הלימודים.

תחזוקה כלכלית נדרשת כדי לשמור על רמת חיים נאותה.

המשפחה זקוקה לתחזוקה לאחר שאיבדה את מקור ההכנסה העיקרי.

מקור המילה

שפה

Latin

מילה מקורית

manutenentia

חלקי מילה

manus (יד) + tenere (להחזיק)

משמעות מקורית

החזקת יד

רקע

המילה 'maintenance' מגיעה מהלטינית 'manutenentia', שמשמעותה המקורית הייתה 'החזקת יד'. המילה התפתחה באנגלית לתאר את הפעולה של שמירה על מצב תקין או תמיכה כספית.