אנגלית

outstanding

עבריתיוצא דופן

הגדרות (2)

1תוארמשהו או מישהו שהוא יוצא דופן או מצטיין במיוחד, מעל הממוצע.

ההופעה של הלהקה הייתה יוצאת דופן.

הישגיו של התלמיד היו מצטיינים במיוחד.

הנוף מההר היה יוצא דופן ביופיו.

2תוארמשהו שעדיין לא הושלם או לא טופל, כמו חוב או משימה.

יש לי כמה חובות יוצאים דופן שצריך לשלם.

המשימה הזו עדיין יוצאת דופן וצריך לסיים אותה.

הפרויקט הזה עדיין יוצא דופן ויש להשלים אותו.

מקור המילה

שפה

English

חלקי מילה

out (חוץ) + standing (עומד)

משמעות מקורית

עומד בחוץ, לא חלק מהרגיל

רקע

המילה 'outstanding' התפתחה באנגלית מהמילים 'out' ו-'standing', שמשמעותן המקורית הייתה משהו שעומד מחוץ לשגרה או למקובל. עם הזמן, המילה קיבלה משמעות של משהו יוצא דופן או מצטיין.