Gadit
אנגלית

pass

עבריתלעבור

משמעויות (4)

1פועללעבור ממקום למקום או ממצב למצב אחר.
הוא הצליח לעבור את המבחן בהצלחה.
היא עברה את הכביש בזהירות.
הם עברו דירה לעיר אחרת.

דוגמאות באנגלית

We passed from sunlight into the dark tunnel.
The days passed quickly during summer break.
2פועללהעביר חפץ או מידע מאדם אחד לאחר.
הוא העביר את הכדור לחברו לקבוצה.
היא העבירה את המסר בצורה ברורה.
הם העבירו את המידע לכל המשתתפים.

דוגמאות באנגלית

Please pass the salt to me.
She passed me a secret note.
3פועללעבור מבחן או בחינה בהצלחה.
הוא עבר את המבחן בציון גבוה.
היא עברה את הבחינה בקלות.
הם עברו את המבחן הסופי בהצלחה.

דוגמאות באנגלית

I studied hard and passed the math test.
He was worried, but he passed the exam.
4שם עצםכרטיס או אישור שמאפשר כניסה או מעבר למקום מסוים.
יש לי כרטיס מעבר לאירוע.
היא קיבלה אישור מעבר מיוחד.
הם קיבלו כרטיסים למופע.

דוגמאות באנגלית

Show your pass at the gate.
My bus pass lets me ride for free.

מקור המילה

שפה
Old French
מילה מקורית
passer
המקור
לעבור ממקום למקום
רקע
המילה 'pass' הגיעה לאנגלית מ-Old French 'passer', שמשמעותה לעבור ממקום למקום. היא נכנסה לשימוש באנגלית במאה ה-14.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם