Gadit
אנגלית

patch

עבריתטלאי

משמעויות (3)

1שם עצםחתיכת חומר קטנה המשמשת לתיקון חור או קרע בבגד או בחפץ אחר.
היא תפרה טלאי על החור במכנסיים.
הטלאי היה בצבע שונה מהבגד המקורי.
הוא השתמש בטלאי כדי לתקן את האוהל.

דוגמאות באנגלית

She sewed a patch over the torn jeans.
A patch covered the hole in the backpack.
2שם עצםעדכון תוכנה קטן שמתקן בעיות או משפר תכונות במערכת מחשב.
החברה שחררה טלאי לתיקון הבאג בתוכנה.
הטלאי החדש שיפר את ביצועי המחשב.
המשתמשים התבקשו להוריד את הטלאי האחרון.

דוגמאות באנגלית

The game needs a patch to fix the bug.
I installed a patch to improve the app.
3שם עצםאזור קטן של אדמה או שטח, בדרך כלל עם צמחייה שונה או מיוחדת.
יש טלאי של דשא ירוק באמצע המדבר.
הגינה הייתה מלאה בטלאים של פרחים צבעוניים.
הם טיפחו טלאי קטן של ירקות בגינה.

דוגמאות באנגלית

We walked through a patch of wildflowers.
A patch of grass grew beside the road.

מקור המילה

שפה
אנגלית
המקור
חתיכת חומר קטנה לתיקון או כיסוי.
רקע
המילה 'patch' באנגלית מתייחסת במקור לחתיכת חומר קטנה המשמשת לתיקון או כיסוי חור. עם הזמן, המונח הורחב לשימושים נוספים כמו עדכוני תוכנה או אזורים קטנים של אדמה.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם