אנגלית

scale

עבריתקנה מידה

הגדרות (5)

1שם עצםהיקף או גודל של משהו, כמו פרויקט או אירוע. משתמשים בזה כדי לתאר את המידה או החשיבות של משהו.

האירוע היה בקנה מידה עולמי.

הפרויקט מתנהל בקנה מידה גדול.

החברה מתכננת להתרחב בקנה מידה רחב.

2שם עצםמכשיר למדידת משקל, כמו מאזניים או משקל דיגיטלי.

השתמשתי במשקל כדי למדוד את הקמח.

המאזניים במטבח מדויקים מאוד.

המשקל הדיגיטלי מראה את המשקל המדויק.

3שם עצםסולם מוזיקלי, סדרה של תווים שמנגנים לפי סדר מסוים.

הפסנתרן ניגן את הסולם המוזיקלי בצורה מושלמת.

למדתי לנגן את הסולם במפוחית.

הסולם המוזיקלי הזה קשה לנגינה.

4שם עצםקשקשים של דג או זוחל, שהם חלק מהעור שלהם.

הדג היה מכוסה בקשקשים מבריקים.

הנחש השיל את הקשקשים שלו.

הקשקשים של הדג מגנים עליו.

5פועללטפס או לעלות על משהו, כמו הר או קיר.

הוא טיפס על ההר הגבוה ביותר.

היא עלתה על הקיר בקלות.

הם טיפסו על הגבעה כדי לראות את הנוף.

מקור המילה

שפה

Old French / Latin

מילה מקורית

escale / scala

משמעות מקורית

סולם או מדרגות

רקע

המילה 'scale' באנגלית הגיעה מהמילה הלטינית 'scala', שמשמעותה סולם או מדרגות. במקור, המילה שימשה לתיאור סולם פיזי, אך עם הזמן קיבלה משמעויות נוספות כמו מדידה והיקף.