Gadit
אנגלית

slug

עבריתחילזון

משמעויות (4)

1שם עצםחילזון ללא קונכייה, סוג של רכיכה יבשתית.
החילזון הזה זוחל לאט בגינה.
מצאתי חילזון ללא קונכייה מתחת לאבן.
החילזון אוכל עלים בגינה.

דוגמאות באנגלית

The slug crawled slowly across the wet sidewalk.
She found a slug under the garden pot.
2שם עצםקליע או כדור עופרת.
השוטר מצא קליע בזירה.
הכדור עופרת פגע במטרה.
הקליע נורה מרובה.

דוגמאות באנגלית

The hunter loaded a shotgun slug before dawn.
The old rifle fired a heavy lead slug.
3שם עצםלגימה גדולה או שלוק ממשקה.
הוא לקח שלוק גדול מהבירה.
אני אוהב לשתות שלוק מהקפה בבוקר.
היא שתתה לגימה גדולה מהמים.

דוגמאות באנגלית

He took a big slug of cold lemonade.
Take a slug of water before you go.
4פועללהכות או להלום במישהו בכוח.
הוא היכה אותו באגרוף.
היא הלמה בו בכוח.
הם הכו אחד את השני.

דוגמאות באנגלית

He slugged the punch bag hard.
If he insults me again, I'll slug him.

מקור המילה

שפה
אנגלית
המקור
חילזון ללא קונכייה או קליע עופרת
רקע
המילה 'slug' באנגלית מתייחסת גם לחילזון ללא קונכייה וגם לקליע עופרת. השימוש במילה לתיאור קליע עופרת החל במאה ה-19.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם