אנגלית

temper

עבריתמצב רוח

הגדרות (2)

1שם עצםמצב רוח או הלך רוח של אדם, במיוחד כאשר מדובר בכעס או רוגע.

הוא ידוע בכך שיש לו מזג חם.

היא הצליחה לשמור על מזג רגוע למרות הלחץ.

הילד איבד את מזגו כשהצעצוע נשבר.

2פועללשנות או לווסת משהו כדי להפוך אותו לפחות קיצוני או חזק.

היא ניסתה למתן את התגובה שלה כדי לא לפגוע באחרים.

המהנדסים מיתנו את עוצמת המנוע כדי לשפר את הבטיחות.

הוא מיתן את דבריו כדי לא להעליב את הקהל.

מקור המילה

שפה

אנגלית עתיקה

מילה מקורית

temprian

משמעות מקורית

למתן או לווסת

רקע

המילה 'temper' מגיעה מהאנגלית העתיקה 'temprian', שמשמעותה הייתה למתן או לווסת. במקור, המילה שימשה לתיאור תהליך של חימום וקירור מתכות כדי לשפר את תכונותיהן.