Gadit

חרש

משמעויות (6)

1שם עצםאדם שאינו שומע, או ששמיעתו חלשה מאוד.
הילד החרש למד לקרוא שפת סימנים מגיל צעיר.
בבית הספר סיפרו על חייו של אמן חרש שהצליח מאוד.
העמותה עוזרת לאנשים חרשים ונעזרים בה גם בני המשפחה שלהם.
2תוארשקט מאוד, בלי קול ובלי רעש.
אחרי שכולם יצאו, הבית נשאר חרש לגמרי.
הרחוב היה חרש באמצע הלילה.
בחדר החרש היה אפשר לשמוע אפילו את הנשימה.
3פועלעשה עבודה בחומר קשה כמו עץ, אבן או מתכת, בעזרת כלים.
האומן חרש בעץ והכין קופסה יפה.
בימי קדם אנשים חרשו באבן כדי ליצור צורות וכלים.
הוא חרש במתכת שעות עד שהחלק התאים בדיוק.
4פועלעבר בשדה עם מחרשה כדי להכין את האדמה לזריעה.
החקלאי חרש את השדה לפני הגשם הראשון.
פעם היו חורשים את האדמה בעזרת שור וחמור.
אבא סיפר איך סבא חרש את השדה בידיים ובמאמץ גדול.
5פועללמד הרבה מאוד ובמאמץ גדול, בדרך כלל לקראת מבחן. (מדוברת)
לפני המבחן במתמטיקה הוא חרש כל סוף השבוע.
היא חרשה על החומר והגיעה מוכנה מאוד.
אם תחרשו היום, מחר תרגישו הרבה יותר בטוחים.
6פועלעבר שוב ושוב על מקום, אזור או נושא כדי לחפש, לבדוק או להכיר אותו היטב. (מדוברת)
השוטרים חרשו את האזור בחיפוש אחר הכלב שנעלם.
חיפשנו את הצעצוע וחרשנו את כל הבית.
היא חרשה את האינטרנט עד שמצאה את המידע שרצתה.

ניבים וצירופים

חירש אילם, כינוי ישן לאדם שאינו שומע ואינו מדבר; היום מעדיפים להשתמש במילים מדויקות ומכבדות יותר.
חרש ברזל, עבד בעיצוב וביצירה של כלי ברזל ומתכת.
חרש עץ, בעל מלאכה שעובד בעץ ומכין ממנו חפצים.

מקור המילה

שפה
עברית מקראית
המקור
מן השורש ח.ר.ש: פעולה שקטה או חריצה ועיבוד בחומר ובאדמה
רקע
זהו שורש עברי עתיק בעל כמה ענפים קרובים: עיבוד האדמה, עיבוד חומרים כמו עץ ומתכת, וגם שתיקה או היעדר קול. במקרא מופיעים גם הפועל במשמעות של חרישת שדה וגם שמות בעלי מלאכה כמו 'חרש עץ' ו'חרש ברזל'. בערבית יש מילים קרובות מן השורש ḥ-r-ṯ הקשורות לעיבוד אדמה.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם