רקע
המילה בנויה מן השורש ק.ו.ר, הקשור לנביעה, חפירה והופעה של מים מן האדמה. במקרא היא מופיעה פעמים רבות במשמעות של מעיין או מקום נביעה, כמו 'מקור מים חיים'. במשך הזמן התרחבה המשמעות לכל התחלה, סיבה או מקום שממנו דבר נובע. בערבית יש מילים קרובות מן אותו תחום משמעות, כמו maṣdar במשמעות של מקור.