Gadit
אנגלית

concern

עבריתדאגה

משמעויות (4)

1שם עצםתחושת דאגה או חרדה לגבי משהו או מישהו.
הדאגה שלה לגבי המבחן הייתה ברורה.
הוא הביע דאגה לגבי מצב הכלכלה.
הדאגה לבריאות המשפחה היא טבעית.

דוגמאות באנגלית

My main concern is your cold.
Her concern showed on her face.
2שם עצםעניין או מעורבות בנושא מסוים.
החברה הביעה עניין בפרויקט החדש.
המעורבות שלו בפוליטיקה המקומית הייתה משמעותית.
העניין שלה באמנות התגבר עם הזמן.

דוגמאות באנגלית

His concern in the project was coding.
Her concern with the club was fundraising.
3שם עצםעסק או חברה מסחרית.
הוא מנהל עסק מצליח בתחום המזון.
החברה היא אחת מהגדולות בתחום.
העסק המשפחתי עבר מדור לדור.

דוגמאות באנגלית

The concern hired ten new workers.
The concern makes toys for kids.
4פועללהתעניין או להיות מעורב במשהו.
היא מתעניינת מאוד בפוליטיקה.
הוא מעורב בפרויקט החדש.
הם מתעניינים במצב הכלכלה.

דוגמאות באנגלית

This rule concerns all students.
The lesson concerns recycling and waste.

מקור המילה

שפה
אנגלית, ובמקור מלטינית
מילה מקורית
concernere
חלקי מילה
con (יחד) + cernere (להבחין)
המקור
להבחין יחד
רקע
המילה 'concern' התפתחה מהמילה הלטינית 'concernere', שמשמעותה הייתה להבחין יחד. היא נכנסה לשימוש באנגלית במאה ה-15, והתייחסה בתחילה לעניין או מעורבות בנושא מסוים.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם