Gadit
אנגלית

counter

עבריתדלפק

משמעויות (3)

1שם עצםדלפק או משטח עבודה במטבח או בחנות, שבו מתבצעות פעולות כמו מכירה או הגשה.
הקופאית עומדת מאחורי הדלפק ומקבלת תשלומים.
הוא הניח את המצרכים על הדלפק במטבח.
הברמן מזג את המשקה על הדלפק.

דוגמאות באנגלית

She wiped the kitchen counter after dinner.
The cashier stood behind the store counter.
2שם עצםמכשיר או אדם שסופר דברים, כמו קלוריות או אנשים.
היא השתמשה במונה קלוריות כדי לעקוב אחרי הדיאטה שלה.
המונה בכניסה סופר את מספר המבקרים.
הוא עובד כמודד אנשים באירועים גדולים.

דוגמאות באנגלית

My step counter says I walked two miles.
The money counter counted the bills quickly.
3prefixמילה שמשמשת לציון פעולה הפוכה או מנוגדת למשהו אחר.
הוא פעל כקונטרה להחלטה של המנהל.
היא הציעה פתרון נגד כדי להתמודד עם הבעיה.
הם פיתחו טכנולוגיה נגדית כדי להגן על המידע.

דוגמאות באנגלית

We plan a counterattack at dawn.
The town built a countermeasure against floods.

מקור המילה

שפה
אנגלית
המקור
דלפק או מונה
רקע
המילה 'counter' באנגלית מתייחסת למספר משמעויות, כולל דלפק בחנות או במטבח, וכן מכשיר או אדם שסופר דברים. השימוש במילה זו החל במאה ה-14 לתיאור דלפקים, ובמאה ה-19 לתיאור מכשירים לספירה.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם