אנגלית

couple

עבריתזוג

הגדרות (2)

1שם עצםשני אנשים שנמצאים במערכת יחסים רומנטית או נשואים זה לזה.

הזוג התחתן בטקס מרגש.

הם זוג כבר חמש שנים.

הזוג יצא לחופשה רומנטית.

2שם עצםשני דברים או אנשים שמחוברים או קשורים זה לזה.

יש לי זוג גרביים חדשים.

הוא קנה זוג כיסאות חדשים למטבח.

הזוג הזה של נעליים מתאים לי בדיוק.

מקור המילה

שפה

Latin

מילה מקורית

copula

משמעות מקורית

קשר או חיבור

רקע

המילה 'couple' הגיעה לאנגלית דרך הצרפתית העתיקה מהמילה הלטינית 'copula', שמשמעותה חיבור או קשר. במקור שימשה לתיאור חיבור פיזי, אך עם הזמן קיבלה משמעות רחבה יותר של קשר בין אנשים או דברים.