אנגלית

lady

עבריתגברת

הגדרות (2)

1שם עצםאישה מכובדת או אצילה, לעיתים קרובות מתייחסת לאישה בעלת מעמד חברתי גבוה או נימוסים טובים.

הגברת נכנסה לאולם עם חיוך רחב.

היא תמיד מתנהגת כמו ליידי אמיתית.

המלכה היא הליידי המכובדת ביותר בממלכה.

2שם עצםכינוי לאישה באופן כללי, במיוחד בשפה מנומסת או רשמית.

סלחי לי, ליידי, האם את יודעת מה השעה?

ליידי, האם את צריכה עזרה?

הוא פנה אליה בלשון מנומסת: 'ליידי, האם את רוצה לשבת?'

מקור המילה

שפה

אנגלית עתיקה (Old English)

מילה מקורית

hlǣfdige

משמעות מקורית

אישה של לחם, מנהלת משק הבית

רקע

המילה 'ליידי' מקורה באנגלית עתיקה, שם שימשה לתיאור אישה שהייתה אחראית על ניהול משק הבית, במיוחד בהקשר של אפיית לחם. עם הזמן, המונח התפתח לציין אישה מכובדת או אצילה.