Gadit

להיתקע

משמעויות (5)

1פועללהפסיק לזוז או להתקדם כי משהו חוסם, לוחץ או מחזיק במקום.
המגירה נתקעה ולא נפתחה גם כשמשכתי חזק.
הכדור נתקע בין הספה לקיר.
האופניים נתקעו בבוץ באמצע השביל.
2פועללהישאר במקום מסוים בלי שתכננת, כי אין דרך להמשיך או לחזור.
נתקענו בתחנה כי האוטובוס האחרון כבר יצא.
היא נתקעה בבית בלי מפתח.
הם נתקעו בעיר זרה אחרי שהטיסה בוטלה.
3פועללא לעבוד כמו שצריך או להפסיק לפעול באמצע.
המחשב נתקע בדיוק באמצע המשחק.
הסרטון נתקע ולא המשיך להתנגן.
המעלית נתקעה בין הקומות.
4פועללא להצליח לחשוב, לענות או להתקדם במשימה בגלל בלבול או קושי.
במבחן נתקעתי בשאלה האחרונה.
הוא נתקע באמצע הסיפור ושכח איך להמשיך.
אני נתקע לפעמים בתרגילי חשבון קשים.
5פועללהישאר זמן רב עם אדם, חפץ או מצב, לפעמים יותר ממה שרוצים.
בסוף נתקעתי עם כל הכלים המלוכלכים לבד.
הוא נתקע עם תיק כבד כל היום.
היא נתקעה עם משימה שאף אחד אחר לא רצה לעשות.

ניבים וצירופים

להיתקע בפקק, לא להתקדם בדרך בגלל עומס תנועה.
להיתקע במקום, לא לזוז משם או לא להתקדם.
להיתקע בלי, להישאר בלי דבר שצריך באותו רגע.

מקור המילה

שפה
עברית
המקור
מהשורש ת.ק.ע: לדחוף, לנעוץ או לקבוע משהו בחוזקה במקום אחד
רקע
המילה בנויה מן השורש ת.ק.ע, שמופיע כבר במקרא במשמעויות של נעיצה, דחיפה וקביעה במקום, כמו תקיעת יתד או תקיעת שופר. מן הרעיון של משהו שננעץ חזק במקום התפתחה בעברית גם המשמעות של חוסר יכולת לזוז, להתקדם או לפעול כרגיל.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם