Gadit

לנפנף

משמעויות (5)

1פועללהזיז דבר מצד לצד או למעלה ולמטה בתנועות מהירות, כמו יד, דגל או מניפה
הילדה התחילה לנפנף בדגל כשהמצעד עבר ברחוב.
הוא עמד בתחנה וניסה לנפנף ביד כדי שהאוטובוס יעצור.
ביום חם סבתא ישבה במרפסת ונפנפה במניפה.
2פועללהרחיק מישהו או משהו בתנועה של היד, כאילו אומרים לו ללכת
השומר נופף את הילדים לאחור כדי שלא יתקרבו לשער.
היא נופפה את הזבוב מעל הצלחת לפני שהמשיכה לאכול.
המורה נופפה את הרעש הצידה וביקשה מכולם לשבת בשקט.
3פועל(מדוברת) לדחות מישהו, להיפטר ממנו או לא להתייחס ברצינות למה שהוא מבקש
הפקיד ניסה לנפנף אותי בלי לבדוק בכלל את הטופס.
אל תנפנפי את השאלה שלו; הוא באמת צריך עזרה.
המאמן לא ניפנף את ההערה, אלא עצר והקשיב.
4פועל(מדוברת) להציג משהו בצורה בולטת כדי להרשים, להתרברב או למשוך תשומת לב
הוא אוהב לנפנף במפתחות של המכונית החדשה שלו.
אין צורך לנפנף בציונים טובים כדי שיעריכו אותך.
היא ניפנפה בתעודה מול כולם בגאווה גדולה.
5פועל(מנגל) להפוך ולנער בשר על האש בעזרת רשת או כלי, כדי שייצלה היטב
בערב יום העצמאות כולם יצאו לפארק לנפנף על המנגל.
דוד שלי אוהב לנפנף שעות ליד הגחלים.
הם הזמינו אותנו לגינה, והוא כבר עמד שם ונפנף על האש.

ניבים וצירופים

לנפנף לשלום, להזיז את היד כדי להראות פרידה או ברכה מרחוק
לנפנף בדגל, להציג תמיכה, שמחה או הזדהות באמצעות דגל
לנפנף מישהו, לדחות מישהו או לגרום לו ללכת בלי להקדיש לו תשומת לב

מקור המילה

שפה
עברית מודרנית
רקע
המילה בנויה מן השורש נ.פ.נ.ף, שמחקה בצליל שלה תנועה קלה וחוזרת באוויר. בעברית החדשה התפתחו ממנה גם שימושים מושאלים: לדחות אדם, להציג משהו לראווה, ובסלנג הישראלי גם לצלות בשר על האש.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם