อังกฤษ

retardation

ไทยการชะลอ

ความหมาย (2)

1คำนามการชะลอหรือทำให้ช้าลงในกระบวนการหรือการเคลื่อนไหว

การชะลอตัวของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจทำให้เกิดความกังวลในหมู่นักวิเคราะห์

การชะลอการจราจรในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนเป็นปัญหาที่พบได้บ่อยในเมืองใหญ่

การชะลอการพัฒนาของโครงการนี้อาจส่งผลกระทบต่อกำหนดการทั้งหมด

2คำนามการพัฒนาที่ช้าหรือไม่เป็นไปตามปกติ โดยเฉพาะในด้านการเจริญเติบโตหรือการพัฒนาทางสติปัญญา

การชะลอการพัฒนาทางสติปัญญาอาจต้องการการสนับสนุนพิเศษจากครูและผู้ปกครอง

เด็กที่มีการชะลอการเจริญเติบโตอาจต้องการการดูแลทางการแพทย์อย่างใกล้ชิด

การชะลอการพัฒนาทางร่างกายอาจเกิดจากปัจจัยทางพันธุกรรมหรือสิ่งแวดล้อม

ที่มาของคำ

ภาษา

Latin

คำเดิม

retardatio

ส่วนประกอบของคำ

re (กลับ) + tardare (ทำให้ช้า)

เดิมแปลว่า

การทำให้ช้าลง

ความเป็นมา

คำว่า 'retardation' มาจากภาษาละติน 'retardatio' ซึ่งหมายถึงการทำให้ช้าลง คำนี้ถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 15 เพื่ออธิบายกระบวนการที่ทำให้ช้าลงหรือพัฒนาช้ากว่าปกติ