Gadit
English

rogue

ไทยคนโกง
ความหมาย (2)
1คำนามบุคคลที่มีพฤติกรรมไม่ซื่อสัตย์หรือหลอกลวง
เขาเป็นคนโกงที่ไม่มีใครไว้ใจได้
เธอระวังตัวจากพวกโกงที่พยายามหลอกลวงเธอ
ในหนังเรื่องนี้ ตัวละครหลักเป็นคนโกงที่มีเสน่ห์
2คำนามสัตว์ที่แยกตัวออกจากฝูงและมีพฤติกรรมก้าวร้าว
ช้างตัวนี้กลายเป็นช้างโกงที่อันตราย
นักวิจัยพบว่าหมาป่าตัวนี้เป็นหมาป่าโกงที่แยกตัวออกจากฝูง
ในป่ามีเสือโกงที่ต้องระวัง
ที่มาของคำ
ภาษา
French
คำเดิม
rogue
เดิมแปลว่า
หยิ่งยโสหรือหยาบคาย
ความเป็นมา
คำว่า 'rogue' มาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า 'rogue' ที่หมายถึงหยิ่งยโสหรือหยาบคาย ต่อมาในภาษาอังกฤษมีความหมายเปลี่ยนไปเป็นบุคคลที่มีพฤติกรรมไม่ซื่อสัตย์หรือหลอกลวง